Walt è scappato

Michael è alle cascate. Hugo lo raggiunge.

Hugo: Coso, tuo figlio e' sparito.
Michael: Cosa?
H: Ha preso il cane e se l'e' filata.
M: So dov'e' andato.

Michael raggiunge Locke - che affila il suo coltello - e Boone che è con lui.

M: Locke! Dove diavolo e'?
L: Cosa?
M: Non sono in vena di giochetti, amico. Dov'e' Walt?
L: Walt non e' qui, Micheal.
M: Non mentirmi.
Interviene Boone: Ehi, amico, non e' qui. Guardati attorno.
M: Non sto parlando con te.
L: Stamattina gli ho detto che non poteva piu' gironzolarmi attorno. Cerco di rispettare i tuoi desideri.
M: Allora... se non è qui...
L: Ritroviamo tuo figlio.