Non deve crescere qui

E' notte, Walt dorme e Michael lo osserva seduto accanto al fuoco. Gli si avvicina Sun: "Va tutto bene?"
M: "Sì sto bene, grazie. E' che non so come parlarci, come fargli capire che sto dalla sua parte, non contro. Locke dice che non dovrei trattarlo come un ragazzino. Purtroppo ho perso la sua infanzia e... No, non va bene".
S: "Cosa?"
M: "Non deve crescere qui. Non va bene questo posto"