Locke sta guardando il mare. Gli si avvicina Jack: "Niente navi?"
L: "Per ora no"
Jack gli si siede accanto: "E' da tanto che non parliamo, eh John"
L: "Sei un uomo impegnato"
J: "Anche tu". Jack beve, segue qualche istante di silenzio e poi continua con la domanda fatidica: "Dov'è Boone?"
Locke mente: "Non l'ho visto oggi".
J: "Ah. Da qualche giorno è diventato la tua ombra"
L: "Allora vediamo se c'è" - risponde John sarcasticamente - "No, niente Boone".
J: "Come va coi cinghiali?"
L: "Rimane tra noi?"
J: "Certo"
L: "Temo che stiano migrando al di là della valle. Sono animali furbi che si adattano in fretta alla presenza di un nuovo predatore che arriva nel loro habitat"
J: "Intendi noi?"
L: "Il predatore più pericoloso che esista"

Il dialogo è fatto di una serie di bugie da parte di Locke.
Jack sembra avere intuito qualcosa.
Si parla di nuovo di un legame esagerato tra Boone e Locke.
Shannon chiedeva se i due fossero findanzati, Jack paragona Boone all'ombra di Locke.

Un altro esempio di triangolazione.