Charlie e la falena

A Charlie che gli chiede di ridargli la sua bustina di droga, Locke mostra il bozzolo di una falena.

Locke: "In questo bozzolo secondo te cosa c'è?"

Charlie: "Non lo so, è una farfalla, che c'è?"

L: "No, qualcosa di più bello, Charlie. E' un bozzolo di falena. Un'ironia, tutti guardano le farfalla, ma sono le falene a filare la seta. Sono più forti, più veloci".

C: "E' bellissimo, ma..."

L: "Vedi questo forellino? Questa falena presto emergerà, ora è dentro che lotta, che si scava la via attraverso la corteccia del bozzolo. Adesso, la potrei aiutare con il coltello: potrei allargare il foro e la falena sarebbe libera, ma troppo debole per poter sopravvivere. In natura si lotta per diventare forti!"