Boone è al commissariato, a Sidney, per denunciare il maltrattamento a cui Bryan sottopone sua sorella Shannon. Ma il commissario gli dice che non si può fare niente, dal momento che la denuncia non parte dall'interessata.
Boone: "E' ciclica questa storia, mia sorella è sempre attratta dal ragazzo sbagliato".
Intanto arriva nel commissariato Sawyer, imbufalito, scortato da due agenti. Boone si gira per guardarlo.
