Jack non ci crede

Jack non crede che Claire sia stata aggredita, e questo è un motivo di scontro con Charlie, alla presenza di Kate.

Jack vs Charlie

Triangolazione:

Jack - Charlie - Claire

Jach - Charlie - Kate

Più tardi Jack si scontra anche con Claire, alla quale propone di prendere dei tranquillanti.

"Sono stura di sentirmi dire cosa devo fare".

E così abbandona le grotte per tornare alla spiaggia.